Blossom Shawl en Français

Voici mon deuxième patron, pour lequel j’ai utilisé beaucoup d’amour et toute ma connaissance tricotesque 🙂

Simple et élégant, il alterne les ajourés avec des rayures au point mousse. Ce châle évoque le printemps, quand les fleurs apparaissent dans les champs. Il a une forme croissante, avec 3 parties en jersey et ajourés de plus en plus distants, comme des bourgeons qui s’ouvrent peu à peu…

Taille

71 x 16” [180cm long x 40 cm large au milieu] après blocage

Fils

• CP: Hedgehog fibre sock couleur secret, 437 yards (400m)/100g
• CC1: Life In The Long Grass Sock couleur Beachcomber, 437 yards (400m)/100g
• CC2: Malabrigo Sock couleur Persia, 440 yards (402m)/100g

Métrage

• CP: un écheveau 437 yards (400m)
• CC1: 285 yards (260m)
• CC2: 65 yards (60m)

 

Aiguilles

Aiguilles circulaires US 4 (3,5mm) sur un câble de 40” (100cm)

Autres

2 marqueurs

Aiguille à laine

Echantillon

20 pts x 30 rangs en jersey à pois (section 3)

L’échantillon n’est pas important pour ce projet, mais peut changer le métrage nécessaire.

Abréviations

am           anneau marqueur

aug. P       Augmentation Perlée : tricotez par le brin avant la maille, ne laissez pas tomber la maille, et tricotez-la à nouveau par le brin arrière

CCx          Couleur de Contraste x

CP           Couleur principale

end          endroit

env          envers

gm           glisser le marqueur

ggt           glisser, glisser, tricoter

j              jeté

m end       maille endroit

m env       maille envers

TJT          Sur une seule maille, tricoter 1 m. end, 1 jeté, 1 m. endroit (2 points aug)

T2ens       tricoter 2 points ensemble (1 réduction)

T2ens env  tricoter 2 points ensemble à l’envers (1 réduction)

pm           poser un marqueur

em           retirer le marqueur

m            maille(s)

@            1 m end, 1 m env, 1 m end, 1 m env, 1 m end

 

Instructions

 

Démarrage

 

Avec CP, monter 5m

Rang 1: 1 m end, 1 m env, 1 m end, 1 m env, 1 m end (marqué ensuite comme “@”)

Rang 2: @

Répéter 3 fois ces 2 rangs. A la fin du dernier rang, ne retournez pas votre ouvrage mais faîtes une rotation en angle droit dans le sens des aiguilles d’une montre. Relever et tricoter 4 mailles sur ce bord. Faîtes à nouveau une rotation en angle droit. Relevez 5 mailles le long du bord des mailles montées; 14 m.

Rang suivant (end): @, pm, TJT, 1j, t2ens, TJT, pm, @; 18 m.

Rang suivant (env): @, gm, 1j, m env jusqu’au m, j, gm; @ 20 sts.

 

 

Section 1

A partir d’ici, j’ai ajouté un jeté entre la deuxième et la troisième maille du bord, sur l’endroit et sur l’envers, que j’ai ensuite laissé tomber au rang suivant, pour donner plus d’élasticité au bord. Je n’ai pas écrit ce jeté dans les instructions.

 

Avec la CP:

 

Rang 1: @, gm, TJT, *t2ens, j* jusqu’à 1 m avant l’ am, TJT, gm, @

Rang 2: @, gm, j, m env jusqu’à l’ am, j, gm, @

Rang 3: @, gm, TJT, *j, t2ens* jusqu’à 1 m avant l’ am, TJT, gm, @

Rang 4: idem Rang 2

Répéter les rangs 1 à 4 encore 5 fois. Total 92 m après le rang 24.

 

Rayure 1

Avec la CP:

Rang 25: @, gm, aug p, aug p, tricotez en m end jusqu’à 2 m avant am, aug p, aug p, gm, @

Rang 26: @, gm, aug p, m end jusqu’à 1 m avant am, aug p, gm, @

Ne pas couper le fil CP, menez-le le long du bord ; 98 m.

 

Avec la CC1:

Répéter les rangs 25 et 26 encore 5 fois ; 128 m. Couper CC1.

 

Avec la CP :

Répéter les rangs 25 et 26 encore 1 fois; 134 m.

Section 2

 

Avec la CP:

Rang 39: @, gm, TJT, 1 m end, (2j, 4m end) jusqu’à 2 m avant am, 2 j, 1 m end, TJT, gm, @

Rang 40: @, gm, j, 2 m env, (T2ens env, 1 m env et 1 m end dans le double j, T2ens env) jusqu’à 2 m avant am , 2 m env, j, gm, @

Rang 41: @, gm, TJT, 2 m end, (2j, 4 m end) jusqu’à 3 m avant am, 2 j, 2 m end, TJT, gm, @

Rang 42: @, gm, j, 3 m env, (T2ens env, 1 m env et 1 m end dans le double j, T2ens env) jusqu’à 3 m avant am , 3 m env, j, gm, @

Rang 43: @, gm, TJT, 3 m end, (2 j, 4 m end) jusqu’à 4 m avant am, 2 j, 3 m end, TJT, gm, @

Rang 44: @, gm, j, 4 m env, (T2ens env, 1 m env et 1 m end dans le double j, T2ens env) jusqu’à 4 m avant am, 4 m env, j, gm, @

Rang 45: @, gm, TJT, (2 j, 4 m end) jusqu’à 1 m avant am, 2 j, TJT, gm, @

Rang 46: @, gm, j, 1 m env, (T2ens env, 1 m env et 1 m end dans le double j, T2ens env) jusqu’à 1 m avant am, 1 m env, j, gm, @

 

Répéter les rangs 39 à 46 encore 3 fois. Après le rang 70, il y a 230 m.

Rayure 2

 

Avec la CP:

Rang 71: @, gm, aug p, aug p, tricoter en m end jusqu’à 2 m avant am, aug p, aug p, gm, @

Rang 72: @, gm, aug p, m end jusqu’à 1 m avant am, aug p, gm, @

Ne pas couper le fil CP, menez-le le long du bord ; 236 m.

 

Avec la CC1:

Répéter les rangs 71 et 72 encore 5 fois ; 266 m. Couper CC1.

 

Avec la CP :

Répéter les rangs 71 et 72 encore 1 fois ; 272 m.

Section 3

Avec la CP:

Rang 85: @, gm, j, 1 m end, j, (ggt, 2 j, t2ens, 4 m end) jusqu’à 5 m avant am, ggt, 2 j, t2ens, j, 1 m end, j, gm, @

Rang 86: @, gm, j, 4 m env, (1 m env et 1 m end dans le double j, 6 m env) jusqu’à 6 m avant am, 1 m env et 1 m end dans le double j, 4 m env, j, gm, @

Rang 87: @, gm, j, 1 m end, j, tricoter en m end jusqu’à 1 m avant am, j, 1 m end, j, gm, @

Rang 88: @, gm, j, tricoter en m env jusqu’à am, j, gm, @

Rang 89: @, gm, j, 1 m end, j, (2 m end, ggt, 2 j, t2ens, 2 m end) jusqu’à 1 m avant am, j, 1 m end, j, gm, @

Rang 90: @, gm, j, 6 m env, (1 m env et 1 m end dans le double j, 6 m env) jusqu’à am, j, gm, @

Rangs 91 et 92: Répéter les rangs 87 et 88

Rang 93: @, gm, j, 1 m end, j, 4 m end, (ggt, 2 j, t2ens, 4 m end) jusqu’à 1 m avant am, j, 1 m end, j, gm, @

Rang 94: @, gm, j, 8 m env, (1 m env et 1 m end dans le double j, 6 m env) jusqu’à 2 m avant am, 2 m env, j, gm, @

Rangs 95 et 96: Répéter les rangs 87 et 88

Rang 97: @, gm, j, 1 m end, j, 6 m end, (ggt, 2 j, t2ens, 4 m end) jusqu’à 3 m avant am, 2 m end, j, 1 m end, j, gm, @

Rang 98: @, gm, j, 10 m env, (1 m env et 1 m end dans le double j, 6 m env) jusqu’à 4 m avant am, 4 m env, j, gm, @

Rangs 99 et 100: Répéter les rangs 87 et 88

 

Répéter les rangs 85-100 encore une fois et ensuite les rangs 85 à 88.

Après le rang 120, il y a 380 m. Couper le fil CP.

Rayure 3

Avec la CC1:

Rang 121: @, gm, aug p, aug p, tricotez en m end jusqu’à 2 m avant am, aug p, aug p, gm, @

Rang 122: @, gm, aug p, tricotez en m end jusqu’à 1 m avant am, aug p, gm, @

Répétez les rangs 121 et 122 encore 5 fois. Après le rang 132 il y a 416 m.

 

Rang 133: @, gm, aug p, tricotez en m end jusqu’à 1 m avant am, aug p, gm, @

Rang 134: @, em, aug p, tricotez en m end jusqu’à 1 m avant am, aug p, em, @

Rang 135 et 136: 1 m end, 1m env, 1 m end, 1m env, aug p, tricotez en m end jusqu’à 5 m de la fin, aug p, 1m env, 1 m end, 1m env, 1 m end

Rang 137 et 138: 1 m end, 1m env, 1 m end, aug p, tricotez en m end jusqu’à 4 m de la fin, aug p, 1 m end, 1m env, 1 m end

Rang 139 et 140: 1 m end, 1m env, aug p, tricotez en m end jusqu’à 3 m de la fin, aug p, 1m env, 1 m end

Rang 141 et 142: 1 m end, aug p, tricotez en m end jusqu’à 2 m de la fin, aug p, 1 m end

Rang 143 et 144: aug p, tricotez en m end jusqu’à 1 m de la fin, aug p

Rang 145 et 146: tricotez en m end. Coupez CC1. Il y a 440 m

 

Avec la CC2:

Rang 147 et 148: tricotez en m end

Rang 149: (t2ens, 3 j, ggt) jusqu’à la fin

Rang 150: 1 m end, ( 1 m env et 1 m end dans le premier j,  1 m env et 1 m end dans le deuxième j, 1 m end, t2ens), jusqu’à 4 m de la fin, (1 m env et 1 m end dans le premier j,  1 m env et 1 m end dans le deuxième j, 2 m end

(Il y a 2 augmentations dans chaque triple jeté)

Rang 151: tricotez en m end

Rabattage

*T2ens par le brin arrière, glissez la m tricotée sur l’aiguille gauche*

Répétez de * à * jusqu’à ce qu’il reste 1 m. Cassez la laine et passez le brin à travers la dernière m.

Rentrez les fils, bloquez le châle.